Финландската брегова охрана обърка руска яхта, замаскирана като стара руска лодка, с "триглаво чудовище", съобщава Ilta-Sanomat. На 9 юни граничните служители били информирани за неидентифициран съд във Финския залив. По време на проверката в мъглата патрулните служители открили странен обект, който те нарекли „триглаво чудовище“ на своята страница във Facebook. Оказало се, че под "камуфлажа" е обичайна руска яхта с екипаж от седем души. „За нас оглеждането на кораб, който се приближава до границата, е обичайна практика, но този път случаят се оказа по-забавен”, разказа един от командирите на бреговата охрана Ярмо Хакинен. Яхтата преминава през териториалните води на Финландия и Швеция до Осло на фестивал.
Превод: БЛИЦ
