Страшна драма се разигра в Лос Анджелис. Полицаите откриха в семейна къща четири трупа. Разследващите са убедени, че зверското престъпление е извършено от Майкъл Биркнанд – работник в холивудските филмови студия.
Зловещата трагедия изправи на нокти предградието Санта Кларита. Полицаите били извикани на адрес след сигнал от непознат, който се притеснявал, че със семейството на Биркнанд нещо не е наред. Когато униформените влезли вътре, пред очите им се разкрила страшна гледка.
В къщата били открити четири трупа. Всички били простреляни в гърдите. До трупа на Майкъл било намерено оръжието и затова разследващите са убедени, че той е убил първо съпругата и децата си, а после се е самоубил.
Майкъл работел като шофьор към филмовите студия. Съпругата му Ейми била учителка. Бащата хладнокръвно убил двете си деца – 12-годишната Дрю и братчето й Шон.
Засега не е известен мотивът за страшното убийство. Както при други подобни случаи, съседите описват Майкъл като мил съпруг и обичащ децата си баща.
Превод БЛИЦ
